Друзья, помогите мне выбрать электронный переводчик! Требования такие: чтобы он был бесплатный, по возможности онлайн (но можно и оффлайн), чтобы как можно более естественно мог перевести простые фразы. Очень нужно! Общаюсь по переписке с французом )))
Электронный переводчик, какой лучше?
Страница: 1
Сообщений 1 страница 4 из 4
Поделиться12017-05-15 16:29:30
- Немой
- Зарегистрирован: 2017-05-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 45 [1978-05-08]
- Провел на форуме:
19 минут - Последний визит:
2017-06-30 17:56:50
Поделиться22017-06-02 18:16:16
- Немой
- Зарегистрирован: 2017-05-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 36 [1987-05-05]
- Провел на форуме:
7 минут - Последний визит:
2017-06-02 18:16:24
Рейтинг электронных переводчиков вот тут посмотрите http://www.primavista.ru/rus/catalog/on … tors_part2. Он составлен профессиональными переводчиками, так что, думаю, на него можно ориентироваться. От себя добавлю, что мне нравится переводчик Яндекса. С несложными фразами и предложениями он прекрасно справляется. Я в нем как-то раз тоже письмо переводила.
Поделиться32017-10-11 19:16:49
- Немой
- Зарегистрирован: 2015-10-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 14
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
1 час 21 минуту - Последний визит:
2019-06-30 22:46:49
Я электронными переводчиками пользуюсь только в случае когда мне нужно понять суть текста, а так вообще обращаюсь в биржу переводчиков http://tranzilla.ru, они профессионалы, и не дорого делают переводы.
Поделиться42023-03-07 22:20:36
- Немой
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 2023-03-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-03-19]
- Провел на форуме:
35 минут - Последний визит:
2023-11-02 21:36:51
Лучше всего - бюро переводов! Машинный перевод можно использовать лишь для личного ознакомления с текстом. В случае перевода документов только услуги дипломированных переводчиков. Вот контакты хорошего бюро переводов. Возьмите на заметку.
Отредактировано ryabchuk (2023-03-07 22:21:42)
Страница: 1
